through the valley and beyond; to the eighth grade but not beyond; will be influential in the l990s and beyond

• 穿过那座村庄及更远的地方；到了第八级但没能更高；会在20世纪90年代以及此后变得有影响